How do you find a substantial equivalence device?
The first thing I would do is slow down and identify the actual regulatory question. Check whether intended use is the same. Compare technological characteristics. If they differ, assess whether the differences raise different questions of safety and effectiveness, then identify supporting performance evidence.